‘Traffic stops’ arise from unlawful administration of business privilege upon people whose calling is ‘driving a motor vehicle,’ but not all users on road are commercial